Gemini PMX-120 Manuale Utente

Page 1PMX-120PROFESSIONAL STEREO PREAMP MIXERProfessionneller Stereo VorverstärkermischpultMezclador-preamplificador estereofónico para el profesional

Page 106. SECTION OUTPUT CONTROL: Le niveau de MASTER OUTPUT (3) estcommandé par la commande MASTER (31). La commande BALANCE(30) permettra au signal

Page 11IntroduzioneComplimenti per l’acquisto di questo miscelatore PMX-120 Gemini. Questomiscelatore d’avanguardia ha incorporato i componenti più re

Page 127. SEZIONE TALKOVER: Questa funzione permette di attenuare lariproduzione del programma in modo che si possa sentire il microfonosopra la music

Page 2123344556687 91010111114121319182827302322242029252616321531172133

Page 3IntroductionCongratulations on purchasing the Gemini PMX-120 mixer. This state ofthe art mixer includes the latest features and is backed by a t

Page 4will glow, but talkover is off. When the MIC/TALKOVER SWITCH (12)is in the top position, the mic and talkover will be on and the volume ofall so

Page 5EinleitungWir gratulieren Ihnen zum Kauf eines Gemini PMX-120 Mischpults. Diesesmoderne Mischpult enthält die neuesten Funktionen mit dreijährig

Page 66. AUSGANGSREGELUNG. Der Pegel des MASTER OUTPUT (3)(Verstärkerausgang) wird mittels der Steuervorrichtung MASTER (31)gesteuert. Die Steuervorri

Page 7IntroducciónFelicitaciones por su compra del mezclador PMX-120 de Gemini. Estemezclador de la más avanzada tecnología está dotado de característ

Page 86. SECCIÓN DE CONTROL DE LA SALIDA: El nivel de la salida delamplificador MASTER OUTPUT (3) se controla con la llave corredizamaestra MASTER (31

Page 9IntroductionNos félicitations à l’occasion de votre achat du mélangeur PMX-120 deGemini. Ce mélangeur très moderne inclut les caractéristiqueste